_ga | Se usa para distinguir a los usuarios. Caduca a los 2 años. |
---|---|
_gid | Se usa para distinguir a los usuarios. Caduca a las 24 horas. |
_gcl_au | Se usa para hacer el tracking de las conversiones. Caduca a los 3 meses. |
_dc_gtm_UA-4554452-1 | Se usa para limitar el porcentaje de solicitudes. Caduca al minuto. |
CENTRE D’INTERÈS: EL COS HUMÀ
LLAR INFANTS- La cara
Català
Dita
Novembre acabat, hivern començat.
Poema
El nostre cos hem de cuidar,
per fer-nos molt grans.
Menjar de tot és important
per créixer fort com un gegant.
Cançó
On són el ulls, aquí, aquí.
On són el ulls, aquí, que macos que són els ulls del meu nen,
que macos que són, jo els acariciaré ( boca, nas, orelles).
Endevinalla
Dues capsetes menudes, que s’obren i tanquen a l’hora
i a dins guarden una nina, que mai surt a fora. ( els ulls )
Castellà
Refrán
A primeros de noviembre, tu fuego enciendes.
Poema
En mi cara rendondita, tengo ojos y nariz,
y también una boca para comer y reir.
Canción
La nariz hay que limpiar con un pañuelito,
y los dientes con un cepillito.
Las manos hay que lavarlas con agua y jabón,
y todos juntos cantamos la canción!
Adivinanza
¿Adivina, adivinanza? Qué esconde el rey en la panza? (el ombligo)
English
Song
Head and shoulders knees and toes
Knees and toes
Head and shoulders knees and toes
Knees and toes
Ad eyes and ears
And mouth and nose
Head and shoulders knees and toes
Knees and toes
Riddle
We have two of them
on both sides of our head.
And we hear noises with them
(the ears)
Poem
November comes
And November goes,
With the last red berries
And the first white snows
Elizabeth Coatsworth
P3-El cos
Català
Dita
Novembre enllà, agafa la manta i no la deixis anar.
Endevinalla
Una senyora, molt ensenyorada, sempre va en cotxe
i sempre està mullada. (la llengua)
Cançó
En Joan petit quan balla, balla, balla, balla.
En Joan petit quan balla, balla amb el dit ( mà, peu,...)
Amb el dit, dit, dit ara balla en Joan petit!
Poema
Els ulls són per mirar les mans per agafar el cap és per pensar i el cor per estimar. Els dits són per tocar i els peus per caminar. el nas per olorar, la boca per parlar. La llengua per tastar les dents per mastegar les orelles per sentir t’ho torno a repetir.
Embarbussament
En quin cap cap? En cap cap cap
Castellà
Refrán
Al mal tiempo buena cara.
Adivinanza
Tengo una cabeza, con dos ojos y orejas, unos brazos largos que tienen dos manos, y unos piececitos que me ayudan a correr. (el cuerpo)
Canción
Pim-pom es un muñeco, muy grande y de cartón,
se lava la carita con agua y con jabón...
Poema
En mi cara redondita, tengo ojos y nariz,
y también una boca, para comer y reir!
P4- Els 5 sentits
Català
Dita
Si pel novembre trona, la collita serà bona.
Poema
Els ulls són per mirar, el nas per olorar, les orelles per sentir.
La boca per parlar, cantar i menjar i les mans per agafar, aplaudir i tocar.
Cançó
Per què callar què tenim les dues mans, dues mans, dues mans?
Les mans són fetes per picar, per picar, per picar.
Per què tenim el nostre cap, nostre cap, nostre cap?
El cap serveix per dir que si, dir que no, dir que si, el cap serveix per pentinar i per pensar. La nostra boca per què és, per què és, per què és?
La boca serveix per parlar, per cantar i per callar. La boca serveix per parlar i per callar.
Endevinalla
Per més que l’enviïs lluny sempre la tens als ulls.
Què és? (la vista)
Embarbussament
Un rus que és ros, té un ris, seu al ras i no fa res.
Castellà
Refrán
Ojos que no ven, corazón que no siente.
Poema
Con las piernas doy saltos, con mis brazos manoteo,
con mi nariz huelo las flores y con los ojos los colores veo.
Canción
Esta es mi cabeza, este es mi cuerpo, estas son mis manos y estos son mis pies.
Estos son mis ojos, esta es mi nariz, esta es mi boca que canta plim, plim.
Estas orejitas sirven para oir y estas dos manitas para aplaudir.
Adivinanza
Dos niños asomaditos cada uno a su ventana, lo ven y lo cuentan todo,
sin decir ninguna palabra.
Trabalenguas
¿Cómo como?
!Cómo como como!
P5- L’esquelet
Català
Dita
Novembre acabat, que no sembri qui no ha sembrat”
Poema
Si tu vols pots dibuixar, dibuixar l’home somiat,
si tu vols imaginar, podràs fer l’home inventat.
El melic pot ser quadrat, les orelles al revés,
sis ditets en un costat, i vuit braços del través.
Les dents de color mel, un ull groc, l’altre vermell,
pots pintar-li lila el pèl, i un nas verd sota el clatell.
Per l’esquena pot menjar per la panxa pot xerrar,
pel genoll pot badallar i pel colze esternudar!!
Cançó
Seure bé a la cadira, diuen que és tan important,
no crec que sigui mentida, si sempre hi insisteixen tant.
Seguint quatre instruccions aprendràs a seure bé,
si l’escoltes amb atenció i aprens aquesta cançó.
Els peus a terra, un, dos, l’esquena recta, un dos,
el coll amunt, mira endavant (Bis).
El cos t’ho agrairà, et faràs més fort i alt,
l’esquena no patirà, no!
Seure bé és molt important.
Endevinalla
Trenta-dos cadiretes blanques
en un vellet menjador, i una vella parlanxina
que les xafa sense por. Què és? (La boca)
Embarbussament:
“Bim , bam, bum, agafa la bareta i fes bam-bum!”
Castellà
Refrán
La persona que es curiosa, tiene un refrán para cada cosa.
Poema
El esqueleto Manolo es alegre y divertido
no tienes porque asustarte, sólo quiere ser tu amigo.
¡Fíjate cómo se mueve! un bailarín estupendo.
Toda la noche se pasa, bailando en el trastero.
Adivinanza
Es la estructura que aguanta nuestro cuerpo,
compuesta de huesos, cráneo, costillas, fémur…
¿qué será que de noche miedo nos da?
Trabalenguas
Dime: ¿ves nueve nubes en el nubloso noviembre?